ذكرت صحيفة البيان الإماراتية أن التشيلي لويس خيمينيز استخدم المادة 17 من قانون الفيفا لفسخ عقده مع نادي تيرنانا الإيطالي، أحد أندية الدرجة الثالثة في الدوري الإيطالي، والانتقال للعب مع الأهلي الإماراتي اعتبارا من الموسم المقبل ولمدة 4 مواسم.
وتنص المادة 17 من قانون الفيفا بفسخ اللاعبين تعاقداتهم مع أنديتهم، من خلال «شراء» الفترة المتبقية من هذا التعاقد، كما تعتبر المادة 17 المرجع الأساسي في حالات فسخ العقود بين الأندية واللاعبين، سواء كان الفسخ من تجاه اللاعب أو النادي.
كما وضع الفيفا هذا البند ليكون عائقا أمام الأندية التي تحاول المغالاة عند بيع لاعبيها. وعلى إثر ذلك تكون إدارة الأهلي استثمرت هذا البند بصورة جيدة للانقضاض على خيمينيز والظفر بتوقيعه، على الرغم من منافسة أندية تركية للحصول على خدماته.
وذكرت تقارير إعلامية أن اللاعب لم يكن مقتنعا براتبه من تيرنانا، والذي قدر بـ 110 آلاف يورو في الموسم، بينما كان يتقاضى الملايين مع انتر ميلان، فيما كان انتقل إلى تشيزينا موسما واحدا على سبيل الإعارة مقابل مليون يورو، مع وجود نص يتيح له تحويل الإعارة إلى انتقال كامل مقابل 8 ملايين يورو
موضوع: المادة 17 " تنقل التشيلي خيمنيز الي الأهلي الإماراتي 
